Dopo l'interminabile cerimonia di apertura di ieri, la Cina potrebbe sperare che il fascino olimpico di tutto il mondo farà dimenticare alle persone cose banali come, ooh, Tibet.

Questo è ciò che molti blogger hanno suggerito di recente quando hanno sottolineato che non possono registrarsi a Hotmail o Windows Live con un nuovo nome utente che contiene la parola Tibet o qualsiasi derivata. Potrebbe Microsoft essere in combutta con la macchina della propaganda cinese?

Protezione della banca

Secondo MS, la risposta è molto meno minacciosa - apparentemente, la stringa di tre lettere TIB è su una lista nera perché potrebbe essere usata dagli spammer che vogliono falsificare gli indirizzi email di una piccola banca degli Stati Uniti.

Ci è stato detto che la TIB Bank della Florida ha disperatamente bisogno di questa protezione, così anche le parole come Tibet, Tiberio e Tibia ottengono il kibosh.

Eccezione improbabile

Tuttavia, il fatto strano che altre banche e nomi di istituti finanziari non siano nella lista nera spicca ancora come un pollice dolente nel bel mezzo di un così semplice disclaimer.

Meglio ancora, gli utenti potenziali di Hotmail possono registrarsi utilizzando termini come Apple, Sony e persino Windows Live. Cosa sta succedendo davvero?