Currys ha dichiarato che riconoscerà l'obiettivo dell'Inghilterra che non era "nella loro partita contro la Germania come parte della sua offerta pre-Coppa del Mondo per i gol.

Currys offriva 10 sterline per ogni obiettivo in Inghilterra se spendevi più di 599 sterline in un bancomat presso il negozio, e di certo non rimproverai la decisione quando l'Inghilterra non riuscì a sparare.

Dopo tre gol perfettamente legittimi, lo sforzo di Frank Lampard avrebbe dovuto aggiungerne un quarto e fare il primo tempo 2-2 contro la Germania, ma non è stato dato a causa dei funzionari miopi e del ridicolo mandato Fifa di Sepp Blatter di non guardare alla tecnologia della linea di fondo.

Ma il rivenditore ha fatto la cosa giusta e ha permesso che l'obiettivo rimanesse - almeno nella sua offerta - sebbene il pagamento fosse su una carta regalo e non in contanti.

Obiettivo legittimo

Il direttore marketing di Currys, Niall O'Keeffe, ha commentato: "Come ogni altro fan dell'Inghilterra, e praticamente ogni persona in tutto il mondo che ha assistito alla partita, crediamo che Frank Lampard abbia segnato un gol legittimo domenica.

"Abbiamo promesso ai nostri clienti un rimborso di £ 10 per ogni obiettivo che la squadra ha segnato nella Coppa del Mondo e siamo pronti a riconoscerlo ufficialmente e daremo a tutti i clienti idonei un buono omaggio di £ 10 per l'obiettivo che è andato via.

"L'Inghilterra potrebbe avere il cartellino rosso, ma i nostri clienti riceveranno una carta regalo, anche se non è una consolazione per un'uscita anticipata della Coppa del Mondo, vorremmo restituire un po 'ai fan che hanno avuto così poco da rallegrare l'ultimo paio di settimane. "

Ora, se ogni giocatore inglese può restituire £ 10 a ogni persona che ha sostenuto i suoi "sforzi" contro la Germania, saremo ancora più felici.