Se fosse all'inizio di aprile, prenderemmo le richieste di NEC per il suo ultimo prototipo di gadget con un sacco di sale, ma dato che è novembre dovremo abbassare l'incredulità e prestare maggiore attenzione.

Gli occhiali Tele Scouter dell'azienda sono stati svelati questa settimana a Tokyo per - è giusto a dirsi - qualche scetticismo nella stampa locale.

Babel Fish per davvero?

Questo probabilmente perché NEC dice che le specifiche possono funzionare come una versione ottica della fama di Babel Fish of Hitchhiker e contemporaneamente interpretare più lingue.

Inoltre, il dispositivo emette le traduzioni trasmettendo il testo direttamente sulla retina dell'utente. Sì, spara informazioni ai tuoi occhi.

Chiedere problemi

La società afferma che si tratta semplicemente di utilizzare il software di riconoscimento vocale e un'applicazione di traduzione automatica, anche se combinare scienze imprecise in un unico pacchetto è sicuramente una domanda che deve essere fraintesa.

Certo, NEC dice che l'aspetto di Tele Scouter non sarà pronto quando sarà in vendita nel 2011 a ¥7,5 milioni (£ 50.000) per un pacchetto di 30 paia di occhiali.

Invece, quella versione utilizzerà il software di riconoscimento facciale per aiutare lo staff di vendita a identificare i clienti e accedere alla cronologia degli acquisti per quel tocco di vendita "personale".

Via AFP