Il primo round della battaglia tra YouTube e gli interi media giapponesi si è concluso la settimana scorsa quando il sito di condivisione video ha accettato di includere un avviso in lingua giapponese sul suo sito web che consiglia agli utenti di non caricare contenuti protetti da copyright, ma cosa significa per il futuro del Società di proprietà di Google?

In una riunione alla quale hanno partecipato David Eun di Google e Chad Hurley e Steven Chen di YouTube, la Società giapponese per i diritti degli autori, compositori ed editori (JASRAC) ha sentito che, oltre al nuovo avvertimento, YouTube stava lavorando su un sistema automatico di scansione e identifica i caricamenti protetti da copyright.

Inoltre, JASRAC sarà anche felice di apprendere il piano di YouTube per condividere le entrate con gli utenti che riempiono il suo sito con video, in quanto ciò costringerà le persone a registrare i loro veri dettagli personali - una mossa che JASRAC ha chiesto nel suo reclamo originale di dicembre . Tuttavia, nessuna delle iniziative è stata data una data di lancio definitiva finora.

Le 23 organizzazioni giapponesi coinvolte nella controversia rappresentano tutti i più potenti organi e società di media in un paese che genera un terzo del traffico globale di YouTube. In precedenza, il sito di video aveva accettato di eliminare quasi 30.000 clip della televisione giapponese che violavano il copyright e le cancellazioni non pubblicizzate sembravano accadere ad un ritmo crescente.

YouTube sta giocando attento

Chiaramente, YouTube ha molto da perdere se si scontra con interessi acquisiti in Giappone (abbiamo già visto interi paesi bloccare l'accesso a YouTube), ma l'aspetto più frustrante del dibattito è il modo in cui i giocatori dei media vecchi sembrano ignoranti. essere di quello che guadagnano abbracciando internet.

Immaginiamo uno scenario in cui imparino effettivamente a distribuire i loro contenuti in modo digitale in modo tempestivo a un prezzo ragionevole - potrebbe essere un po 'come questo:

Robbie Burns, per esempio, la Scozia studia giapponese da un anno e sente che potrebbe apprezzare l'eccellente commedia giapponese trovata in Sora Mimi Hour ma, per quanto difficile ruoti le manopole sulla sua TV o aggiusta la sua antenna parabolica, non può trovalo ovunque. Cosa fare?

Fortunatamente, la stazione TV che lo trasmette in Giappone ha appena iniziato a vendere episodi completi di alta qualità a potenziali spettatori al di fuori del Giappone per £ 1 una volta. Accettate una versione con pubblicità localizzate in modo appropriato e lo spettacolo è gratuito - non è necessario ricorrere a siti Web di video illegali e di bassa qualità quando un buon affare come quello è sul tavolo.

Il risultato è che il nostro ipotetico spettatore ottiene il suo show, probabilmente dice ad alcuni amici e - se lo scenario viene ripetuto in tutto il mondo ogni volta che l'esperienza di YouTube suggerisce che potrebbe essere - i creatori del programma aggiungono milioni ai loro conti bancari già gonfiati.

Purtroppo, fino a quando la realtà non raggiungerà le imprese dei media coinvolte, quello scenario rimane solo un miraggio. Certo, ci sono problemi tecnici da risolvere, in particolare la protezione da copia, ma non c'è motivo per cui un modello simile non possa funzionare nel prossimo futuro. ITunes Music Store di Apple ci ha già fornito un assaggio di come distribuire online popolari programmi TV, quindi spero.