YouTube ha annunciato l'aggiunta di sottotitoli automatici ai suoi video grazie alla tecnologia di riconoscimento vocale automatico (ASR).

La mossa è semplificare la creazione di didascalie per i video. Mentre i sottotitoli manuali sono sul sito da un po 'di tempo, il lancio della tecnologia ASR significa che non ci vuole il trucco di mettere i sottotitoli su uno schermo.

Concorso didascalia

Ora ci sono due modi per farlo: Auto-timing e Auto-Captions. Per utilizzare la sincronizzazione automatica, devi caricare una trascrizione del video in formato testo e YouTube la trasformerà in sottotitoli sincronizzati.

Il secondo modo è Auto-didascalie. Questo viene utilizzato da una serie di canali del sito, tra cui National Geographic, Demand Media e la maggior parte dei canali di Google.

Qui l'ARS trascriverà l'audio e lo metterà nei sottotitoli.

Sebbene questa tecnologia sia ancora agli inizi, YouTube ha grandi progetti per questo, con l'obiettivo di "rendere i video accessibili ovunque (web, mobile, TV) e a tutti (altri paesi, lingue, modalità di accesso alternative)".